Statenvertaling
Zo ik anderen geen apostel ben, nochtans ben ik het ulieden; want het zegel mijns apostelschaps zijt gijlieden in den Heere.
Herziene Statenvertaling*
Als ik voor anderen geen apostel ben, dan ben ik het toch wel voor u, want u bent het zegel van mijn apostelschap in de Heere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien ik voor anderen geen apostel ben, voor u toch zeker wel; want het zegel op mijn apostel-schap zijt gij in de Here.
King James Version + Strongnumbers
If G1487 I be G1510 not G3756 an apostle G652 unto others, G243 yet G235 doubtless G1065 I am G1510 to you: G5213 for G1063 the G3588 seal G4973 of mine G1699 apostleship G651 are G2075 ye G5210 in G1722 the Lord. G2962
Updated King James Version
If I be not an apostle unto others, yet doubtless I am to you: for the seal of mine apostleship are all of you in the Lord.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 3:1 - 2 Korinthe 3:3 | 2 Korinthe 12:12 | Johannes 6:27